Новина: Презентація «Віртуального музею німців Причорноморʼя» та виставки фоторобіт!

Презентація «Віртуального музею німців Причорноморʼя» та виставки фоторобіт!

11 груд. 2025

В «Німецькому Домі - Київ» відбулася презентація «Віртуального музею німців Причорноморʼя» та виставки фоторобіт , створених під час експедиції у колишні німецькі колонії півдня України .
Віртуальний музей етнічних німців України — це не просто зібрання експонатів чи електронний архів. Це - простір нашої спільної пам’яті, місток між поколіннями та жива розповідь про шлях, який пройшли наші предки на українській землі.
Для кожного з нас, хто належить до німецькоі спільноти України, наша спадщина — це невід’ємна частина ідентичності. Це мова й пісні, родинні історії, традиції й ремесла, уклад життя колоністів, що через десятиліття продовжує звучати в наших родинах. Пам’ять про предків дає нам опору, відчуття єдності та гордості за культурну глибину нашої спільноти.
Саме тому оцифрування пам’яток матеріальної та духовної спадщини німців Причорномор’я є таким важливим.
У цифровому просторі ми можемо зберегти те, що під дією часу та обставин ризикує зникнути: старі світлини, документи, предмети побуту, зразки архітектури, пісні, спогади наших предків . Оцифрування робить ці скарби доступними для нащадків у будь-якій точці світу, дозволяє дослідникам працювати з джерелами, а молодому поколінню — відкривати свої корені у сучасному форматі.
Такий віртуальний музей показує нам усім, що:
-історія етнічних німців України є невід’ємною частиною історії самої України;
-внесок наших предків у розвиток Причорномор’я має бути відомим і вшанованим;
-наша спадщина продовжує жити й надихати, коли ми її зберігаємо та переосмислюємо;
-сила спільноти у здатності пам’ятати, ділитися та передавати знання далі.
Віртуальний музей німців Причорноморʼя це простір, де минуле зустрічається з майбутнім.
Він дає можливість кожному нащадкові німецьких колоністів відчути свою причетність, доторкнутися до історії родини, розділити цінності й традиції, які об’єднують нас навіть на відстані. Це також платформа для діалогу між культурами, що сприяє кращому взаєморозумінню та збагачує сучасне українське суспільство.
Всі гості та члени товариства «Німецький Дім-Киів», які відвідали захід , з великою цікавістю прослухали доповідь доктора історичних наук , професора Андрія Івановича Кудряченко - директора Державної установи « Інститут всесвітньої історії Національної академії наук України» , який розповів всім присутнім про внесок німців Причорноморʼя в економічний , культурний, освітній розвиток цього регіону України .
Серед виступаючих — Олена Фрей, представниця знаного роду німців Причорномор’я. Родина Фрей зробила вагомий внесок у розвиток регіону.
Справжньою підтримкою та підтвердженням того, що збереження культурної спадщини - це спільна справа, яка збагачує всю Україну , були привітання від наших шановних друзів , представників національних спільнот пана Хвичі Мепарішвілі , пана Василя Келіогло та Голови громадської спілки « Рада національних спільнот України» пана Ашота Авнесяна !
«Саме завдяки таким проєктам , нашій небайдужості і єдності ми можемо продовжувати підтримувати , зберігати та відроджувати нашу культурну спадщину — матеріальну й духовну, українську та багатонаціональну»-, зазначили наші партнери!
Щиро дякуємо всім учасникам заходу та партнерам за підтримку і спільну роботу над збереженням нашої спадщини та за участь у презентації.
Проєкт був підтриманий в рамках програми House of Europe за сприяння Європейського Союзу та реалізується Радою німців України спільно з українськими та міжнародними партнерами!
Автор : Людмила Коваленко

Рубрики: німецька спільнота, співпраця